什么是测字方法中的假借法呢?假借法,在汉字的构造中,是指借用已有的文字来表示语言中同音而不同义的字,如借用当毛皮讲的“裘”作请求的“求”。(在(说文》段注中说:“(求)本古文裘字,后加衣为裘,而求专为干请之用。”)在测字术中,也有这种情况,用其他的方法仍不能回答所问的事,可以采用假借的方法,如“旦”借为“春”,“千”借为“夏”,“甲”借为“秋”’“夕”借为“冬”,“立”逢人借为“位”,遇水借为“泣”,得男可成“童”等。通过假借的方法,找寻合适的字,使所测的字与要预测的人事之间联系起来。
这里有一则周亮工用假借法测字的例子。中书令想除掉一个叫周体乾的人,他用一个“非”字请周亮工测。周亮工看了看这个“非”字,就对他说:“周体乾一定会被除掉的,不信你看这个‘非’字,乾之左右,无不相逼者。”周亮工通过假借
法,将“非”字去掉中间两竖,就成了两个乾卦的符号“三”、“三”,然后,乾卦的乾与周体乾这个名字联系起来。后来,此人真的下狱了。过不久,中书令又遇见了周亮工,他很想知道周体乾今后的命运会怎样。他指了指“环翠楼”中的一个“翠”字,请周亮工测。周亮工对他说:“字上二乾,皆以笔直之。左视乾卒,右视乾卒,乾不永矣。”后来,周体乾被抚军捕杀了。另有人以“田”字测财,适逢下雨,雨落田土,便成“雷”字,田土得以润泽,自能发生,断为吉。这是以环境为触机来丰富所测的字。